Farkımız
NetteTercüme olarak büyük ve tecrübeli kadromuz ile GİZLİLİK, GÜVENİLİRLİK, SÜRAT ve ADİL ÜCRET prensipleri dahilinde, son teknik olanaklarla, alanımız dahilindeki her türlü ihtiyaçlarınız için hizmetinizdeyiz.
Avantajlarımız
Türkiye'nin her yerine ücretsiz kargo ve fatura teslimatıretsiz kargo ve fatura teslimatı
Misyonumuz
NetteTercüme, görev tanımını, müşterilerinin global dokümantasyon gereksinimlerini sağlayacak kaynakları geliştirmek ve gerçek maliyetli çözümler sunmak için en etkili yolları saptamak olarak belirlemiştir. NetteTercüme'nin hedefi müşterilerinin potansiyel üretim problemlerini tanımlamak için onlara her türlü imkanı sunmak ve sürekliliği esas alan optimal çözümler önermektir. Müşteri memnuniyeti, NetteTercüme'nin ilk ve öncelikli hedefidir. Bu hedefe ulaşmak için üç temel koşulu şunlardır:
Zaman: En kısa teslim süresini belirleyerek, taahhüt edilen teslim süresinde hizmeti tamamlamak.
Kalite: Müşteriyi tatmin edecek en üst düzeyde kaliteyi sunmak.
Fiyat: Mümkün olan en düşük fiyatı sağlamak
Vizyonumuz
Hizmetlerimiz, çözümlerimiz ve teknolojik yatırımlarımızla, sağladığımız güvenirlik ve yüksek iş ahlakımız ile sektörde ilk tercih olarak, müşterilerimiz ve çalışanlarımız için değer yaratan bir şirket olmak. NetteTercüme olarak tüm çalışanlarımızın katkısı ile kaliteli hizmetlerimizi zamanın üstün hizmet anlayışı ile müşterilerimize sunmaya çalışıyoruz.
Genel Kalite Hedefi
NetteTercüme'nin ana kalite hedefi "Müşteri Memnuniyeti"dir.
NetteTercüme, bu amaca ulaşmak için kalite politikalarını oluşturur ve işletir. Bu politikalar doğrultusunda etkinliklerinin performansını ve müşterilerinin memnuniyetini izlemekte, daha iyiye ulaşabilmek amacıyla düzenleyip geliştirmektedir. Firmamız hizmetlerini mümkün olan en kısa sürede ve en uygun maliyetle müşteriye sunar ve bu yolla müşteri isteklerini eksiksiz olarak karşılar. NetteTercüme yılda en az iki olmak üzere mevcut müşterilerini ziyaret ederek, müşteri memnuniyetini artırmaya ve iyileştirmeye yönelik faaliyetler yürütür.
Çeviri Yönetimi
- Müşteriye ait bilgisayardaki veri tabanlarından ve veri tabanlarına doğru kaynak materyallerinin veri yönetimi
- Çoklu oturum ve kurulumlarda var olan kaynak dokümanları için veri yönetimi hizmetleri
- Kaynak materyal ve hedef materyal yapıları üzerinde çalışan uygulamalar
- Kaynak materyallerin yapı ve içeriklerinin gözden geçirilip hedef metin için hazırlanması
- Hedef metnin yapı ve içeriğinin gözden geçirilip baskıya hazırlanması
- Doğru bütçeleme opsiyonlarını müşteriye sunabilmek ve müşterinin kendi organizasyonunda yer alan mevcut kaynaklardan maksimum ölçüde yararlanabilmek için belgeleme hizmetlerinin koordinasyonu
- Sipariş prosedürleri
- Projenin çalışma planının ve teslim tarihlerinin belirlenmesi
- Çeviri hizmetlerinin koordinasyonu
- Mevcut doğru çevirilerin uygun yerlerde yeniden kullanımı için bütün karakter setleri ile uyumlu çeviri sistemlerinin kullanımı ve yenilenmesi
Çoğaltma: Kayıt ve çoğaltma işlemi müşterinin talebi doğrultusunda basılı şekilde, disket veya CD üzerinde veya kitap halinde olabilir.


